Boen de aardappelen met schil schoon en kook ze in een laagje water met zout naar smaak in 15-20 minuten gaar. Giet af.
Giet het vocht van de geroosterde paprika's af en vang dit op. Snijd de paprika's in lange repen.
Pel de uien, halveer ze en snijd in zeer smalle reepjes. Snijd de peterselie fijn.
Meng het paprikavocht met olijfolie, azijn en de peterselie. Meng ¾ van deze paprikadressing met de paprikareepjes en uienreepjes. Breng op smaak met zout en peper.
Breng in een ruime pan ½ liter water met het bouillontablet aan de kook en roer tot het tablet is opgelost. Zet het vuur laag.
Leg de bevroren pangasiusfilet in de hete bouillon en laat deze in 4 minuten gaar worden.
Leg de aardappelen en paprikasalade op 4 borden. Neem de vis met een schuimspaan uit de bouillon en leg deze erbij. Schep de rest van de paprikadressing over de vis.