Pel en snipper de sjalot en het teentje knoflook.
Verwarm de oven voor op 120°C.
Verhit boter in een braadpan met dikke bodem en bak de varkenswangen enkele minuten aan tot ze mooi bruin zijn.
Voeg de gesnipperde sjalot en knoflook toe en laat dit kort meebakken op laag vuur.
Giet de bruine fond en het flesje trappist bij het vlees.
Voeg de laurierblaadjes, een snufje tijm, perensiroop, peper en zout toe.
Zet de pan met deksel in de oven en laat het vlees 1,5 tot 2 uur heel zachtjes stoven tot het botermals is.
Haal de varkenswangen uit de pan en houd ze warm in de oven.
Breng het stoofvocht op het fornuis aan de kook en laat het inkoken tot de saus stroperig wordt.
Serveer de varkenswangen met de ingekookte saus en bijvoorbeeld gebakken schorseneren met aardappelpuree of pastinaak en frietjes.