Verwarm de oven voor op 180 °C. Vet 2 springvormen van 20 cm doorsnee in en bekleed de bodems met bakpapier.
Zeef het zelfrijzend bakmeel, bakpoeder en cacao in een grote kom. Voeg de boter, lichtbruine basterdsuiker en losgeklopte eieren toe. Klop met een elektrische mixer in 3-4 minuten glad en romig.
Schep de gesmolten pure chocolade door het beslag.
Verdeel het mengsel over de twee springvormen en bak 25-30 minuten in de oven, of tot de cakes gerezen zijn en stevig aanvoelen.
Doe de fijne kristalsuiker en 3 eetlepels sterke zwarte koffie in een pan en verhit 1-2 minuten op laag vuur. Laat 10 minuten afkoelen.
Prik de warme cakes in met een prikker en schep de koffiesiroop erover. Laat de cakes volledig afkoelen in de vormen.
Maak de mascarponecrème door de boter en mascarpone in een kom te doen en te kloppen tot een glad mengsel. Voeg de poedersuiker en 2 eetlepels sterke zwarte koffie toe en klop tot een gladde crème.
Haal de cakes uit de vormen en leg ze op elkaar met de helft van de mascarponecrème ertussen.
Verdeel de rest van de crème over de bovenkant van de taart. Bestrooi met cacao en garneer met chocoladebedekte koffiebonen.