Breng de melk met de pastinaak en 2 tenen knoflook in een pan net tegen de kook aan.
Draai het vuur laag en laat 15 minuten zachtjes koken, of tot de pastinaak zacht is.
Schep de pastinaak en knoflook uit de melk, bewaar de melk.
Hak het resterende teentje knoflook fijn en doe het in een keukenmachine met de gekookte pastinaak en 125-250 ml melk.
Draai alles tot een gladde puree, breng op smaak met zout en peper en houd warm.
Verhit 1 el olie in een koekenpan op middelhoog vuur.
Bestrooi de karbonades met zout en peper en bak ze 2-3 minuten aan elke kant tot ze net gaar zijn.
Neem uit de pan, dek losjes af met folie en laat rusten terwijl je de appel bakt.
Verhit de boter en de rest van de olie in dezelfde koekenpan.
Bak de appel met de suiker en zout en peper naar smaak 5-6 minuten al omscheppend tot de appel licht gekaramelliseerd en zacht is.
Voeg de salieblaadjes toe en bak nog 1 minuut tot de blaadjes geslonken zijn.
Serveer het vlees en de appel op de pastinaakpuree, besprenkel met de sappen uit de pan en bestrooi met zout en peper.