Verwarm de oven voor op 180°C.
Smelt 50 g boter in een kleine pan en voeg 50 g bloem toe. Laat dit snel aanbakken zonder te kleuren.
Haal de pan van het vuur en giet er al roerend 250 ml melk bij.
Zet de pan terug op het vuur en laat de 100 g geraspte gruyère in het mengsel smelten.
Haal de pan weer van het vuur en meng de eierdooiers erdoor. Breng op smaak met peper, zout en nootmuskaat. Laat het mengsel afkoelen.
Klop de eiwitten stijf tot sneeuw en spatel deze voorzichtig door het afgekoelde deeg.
Verdeel het mengsel over een met bakpapier beklede taartvorm en strijk glad.
Bak het deeg ongeveer 15 minuten in de voorverwarmde oven en laat daarna iets afkoelen.
Meng de dubbele-roomkwark met de geblancheerde paprika's, wortelen en gehakte bieslook.
Bestrijk het gebakken deeg met de vulling en rol het voorzichtig op tot een rollade.
Leg de rollade terug in de taartvorm, bestrooi met 50 g geraspte gruyère en verdeel de 10 g boter in vlokjes erover.
Grill de rollade tot de kaas gesmolten is.
Snijd de rollade in schijfjes en serveer direct, bijvoorbeeld met een frisse salade.