Was de rozijnen en laat ze goed uitlekken.
Breng in een grote pan ruim water aan de kook en leg op de bodem een omgekeerd bord.
Meng in een kom het boekweitmeel, zelfrijzend bakmeel en een snuf zout door elkaar.
Voeg al roerend zoveel melk toe dat een glad en vrij dik beslag ontstaat dat net van de lepel loopt.
Schep de rozijnen door het beslag.
Schep het beslag in één punt van het kussensloop. Bind de sloop ruim boven de vulling dicht met het elastiek, houd rekening met het verdubbelen van het volume.
Leg de zak in het kokende water en laat het gerecht in circa 3,5 uur gaar worden. Keer de zak regelmatig.
Controleer de gaarheid met een satéprikker; als deze droog uit de zak komt is het gerecht gaar.
Verwarm intussen in een pannetje de stroop met boter en ongeveer 50 ml water al roerend tot een mooie saus ontstaat.
Neem de zak uit het water, laat even uitlekken en schep de vulling uit de zak op een bord. Schenk overtollig water weg.
Snijd de Jan in de zak in plakken en verdeel deze over vier borden. Schenk de stroopsaus erover.