Verwarm de oven voor op 170 ºC. Halveer het vanillestokje in de lengte en schraap het merg eruit.
Smelt de roomboter en voeg het vanillemerg toe.
Klop de eiwitten met driekwart van de suiker stijf.
Meng de bloem en de rest van de suiker voorzichtig door het eiwitmengsel.
Meng als laatste de gesmolten boter erdoor.
Vet de taartvorm in met boter en bestrooi met suiker.
Verdeel het beslag over de vorm en bak de cake circa 45 minuten goudbruin en gaar. Laat de cake afkoelen.
Voor de vulling: halveer het vanillestokje en schraap het merg eruit. Houd een scheutje koude melk apart.
Breng de resterende melk met het vanillemerg en de helft van de vanillesuiker aan de kook.
Roer in een kom de eidooiers, het scheutje koude melk en de rest van de vanillesuiker los en roer de bloem erdoor.
Meng de warme melk al roerend door het eimengsel en schenk het terug in de pan.
Breng de banketbakkersroom aan de kook en laat op laag vuur circa 5 minuten gaar worden.
Spoel een bakplaatje af met koud water, schenk de banketbakkersroom erop en laat afgedekt met plasticfolie tot lauwwarm afkoelen.
Klop de slagroom stijf en roer de boter luchtig.
Roer de banketbakkersroom los met het rozenwater en voeg toe aan de boter.
Spatel de slagroom voorzichtig door de botercrème.
Halveer de cake horizontaal en verdeel de vulling over de onderkant.
Leg de bovenkant van de cake erop.
Leg een mal met het wapen van Lorraine op de taart, bestuif met poedersuiker, verwijder de mal en serveer.