Verhit wat olie in een koekenpan en bak de gesnipperde ui aan.
Voeg de fijngehakte knoflook en rode pepers toe en bak 2 minuten mee.
Doe de paprikapoeder, komijn, laurierblad en tijm erbij en bak kort mee.
Voeg de stukjes wortel toe en laat even meebakken.
Laat het mengsel afkoelen en meng dan de ciderazijn en het water erdoor.
Breng het geheel aan de kook en laat de saus even inkoken.
Breng de saus op smaak met zout.
Bak in een andere pan de sardines 3 minuten per kant.
Serveer de sardines met de saus eroverheen.