Kook de quinoa volgens de bereidingswijze op de verpakking. Giet af en roer er een scheutje olijfolie extra vierge door.
Leg de saucijsjes in een kom, schenk er kokend water over en laat ze circa 5 minuten wellen.
Verhit een scheut olijfolie in een koekenpan. Haal de saucijsjes uit het water, dep ze droog met keukenpapier en bak ze in circa 5 minuten om en om goudbruin.
Pel en snipper de ui. Pel en snijd de knoflook fijn. Voeg de ui en knoflook toe aan de pan met saucijsjes en bak circa 2 minuten mee.
Schenk het druivensap erbij en gaar de saucijsjes met een deksel op de pan circa 6 minuten. Roer de boter met een garde door het druivensap in de pan met saucijsjes.
Breng een pan met water en een beetje zout aan de kook. Schil en snijd de wortels in stukjes en kook ze in circa 8 minuten beetgaar.
Snijd de olijven in ringetjes. Pluk en hak de munt fijn.
Giet de wortels af en prak ze fijn met de pureestamper. Meng de olijven en de munt erdoor en breng op smaak met versgemalen peper.
Verdeel de geprakte wortels, quinoa en saucijsjes over borden en serveer.